[FR] GRECE: 92 REFUGIES RETROUVES NUS A LA FRONTIERE AVEC LA TURQUIE

Athènes a accusé la Turquie « d’instrumentaliser l’immigration illégale » mais Ankara a démenti toute implication dans les mauvais et dégradants traitements infligés à ces réfugiés.

Une « image inhumaine », selon le ministre grec de la protection civile. Vendredi 14 octobre, 92 réfugiés ont été retrouvés nus après avoir été forcés, selon Athènes, de traverser le fleuve Evros séparant la Turquie de la Grèce. L’agence européenne de surveillance aux frontières, Frontex, a confirmé dimanche à l’Agence France-presse avoir porté secours à ces personnes avec le concours des autorités grecques, selon une porte-parole, Paulina Bakula.

Les agents de Frontex « ont rapporté que les migrants avaient été retrouvés nus et certains d’entre eux avaient des blessures visibles », a-t-elle ajouté depuis Varsovie, siège de l’organisation, alors qu’Athènes assure qu’Ankara a forcé ces personnes à se dévêtir avant de les expulser du côté grec de la frontière.

« Honte à la civilisation »

Le ministre grec de la protection civile, Takis Theodorikakos, a accusé la Turquie « d’instrumentaliser l’immigration illégale » mais Ankara a démenti toute implication dans les mauvais et dégradants traitements infligés à ces réfugiés. La Grèce doit arrêter « la manipulation et la malhonnêteté », selon un tweet en anglais du ministre adjoint turc de l’intérieur, Ismail Catakli.

Dans une série de messages sur Twitter particulièrement virulents, libellés en turc, en grec et en anglais, la présidence turque a rejeté toute faute sur son voisin grec qu’elle accuse de comportement « inhumain ». « Nous invitons la Grèce à renoncer au plus vite à son attitude inhumaine envers les réfugiés, à mettre fin aux accusations fausses et sans fondement contre la Turquie », écrit le directeur de la communication de la présidence turque, Fahrettin Altun.

La plupart de ces réfugiés, des Syriens et des Afghans, « ont décrit à des agents de Frontex que trois véhicules de l’armée turque les avaient transférés au niveau de l’Evros », a assuré Takis Theodorikakos dans un entretien avec la chaîne de télévision privée Skai. Le ministre grec des migrations grec, Notis Mitarachi, avait qualifié samedi l’incident de « honte à la civilisation ».

Refoulements illégaux et violents

Le Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR) a condamné dimanche, sur Twitter, des « traitements aussi cruels et dégradants » et réclamé une « enquête complète sur cet incident ».

Athènes est régulièrement pointée du doigt par les ONG et différentes enquêtes journalistiques pour des refoulements illégaux et violents effectués à ses frontières maritime et terrestre avec la Turquie. Mais elle a toujours nié avoir recours à cette pratique contraire au droit international. A la fin de septembre, à la tribune des Nations unies, le président turc, Recep Tayyip Erdogan, avait accusé la Grèce de transformer la mer Egée en « cimetière » avec « ses politiques oppressives ».

Réagissant à l’incident, dimanche, l’ONG Mare Liberum a estimé que « dans la région de l’Evros, les crimes contre les droits de l’homme sont systématiques et commis à une échelle quotidienne de la part de la Turquie et de la Grèce ». « Lorsque ces crimes sont discutés publiquement par les membres des gouvernements, cela ne sert qu’à alimenter le conflit entre la Grèce et la Turquie », poursuit l’ONG.

16/10/2022

https://www.lemonde.fr/international/article/2022/10/16/grece-92-refugies-retrouves-nus-a-la-frontiere-avec-la-turquie_6146047_3210.html

[EN] [FR] [SP] NEWS COMMENT: UNHCR WARNS OF INCREASING VIOLENCE AND HUMAN RIGHTS VIOLATIONS AT EUROPEAN BORDERS

This statement is attributed to UN High Commissioner for Refugees Filippo Grandi.

Español   |  Français   |  عربي

A barbed-wire fence marking the land border between Greece and Turkey.  © UNHCR/Socrates Baltagiannis

UNHCR, the UN Refugee Agency, is deeply concerned by the increasing number of incidents of violence and serious human rights violations against refugees and migrants at various European borders, several of which have resulted in tragic loss of life.

Violence, ill-treatment and pushbacks continue to be regularly reported at multiple entry points at land and sea borders, within and beyond the European Union (EU), despite repeated calls by UN agencies, including UNHCR, intergovernmental organizations and NGOs to end such practices.

We are alarmed by recurrent and consistent reports coming from Greece’s land and sea borders with Turkey, where UNHCR has recorded almost 540 reported incidents of informal returns by Greece since the beginning of 2020. Disturbing incidents are also reported in Central and South-eastern Europe at the borders with EU Member States.

Although many incidents go unreported for various reasons, UNHCR has interviewed thousands of people across Europe who were pushed back and reported a disturbing pattern of threats, intimidation, violence and humiliation. At sea, people report being left adrift in life rafts or sometimes even forced directly into the water, showing a callous lack of regard for human life. At least three people are reported to have died in such incidents since September 2021 in the Aegean Sea, including one in January. Equally horrific practices are frequently reported at land borders, with consistent testimonies of people being stripped and brutally pushed back in harsh weather conditions.

With few exceptions, European States have failed to investigate such reports, despite mounting, credible evidence. Instead, walls and fences are being erected at various frontiers. In addition to denial of entry at borders, we have also received reports that some refugees may have been returned to their country of origin, despite the risks they faced there, which may be at variance with the international legal principle of non-refoulement.

The right to seek and enjoy asylum does not depend on the mode of arrival to a country. People who wish to apply for asylum should be allowed to do so and they should be made aware of their rights and provided legal assistance.

People fleeing war and persecution have few available options. Walls and fences are unlikely to serve as a meaningful deterrent. They will just contribute to greater suffering of individuals in need of international protection, particularly women and children, and prompt them to consider different, often more dangerous, routes, and likely result in further deaths.

What is happening at European borders is legally and morally unacceptable and must stop. Protecting human life, human rights and dignity must remain our shared priority. Progress on preventing human rights violations at borders as well as the establishment of truly independent national monitoring mechanisms to ensure reporting and independent investigation of incidents are urgently needed.

We fear these deplorable practices now risk becoming normalized, and policy based. They reinforce a harmful and unnecessary ‘fortress Europe’ narrative. The reality is that the majority of the world’s refugees are hosted by low- and middle-income countries with far fewer resources, often bordering countries of origin in crisis.

Under EU law, border surveillance activities must be implemented in full compliance with fundamental rights. It is possible to manage borders and address security concerns, while implementing fair, humane and efficient policies towards asylum-seekers that are in line with States’ obligations under international human rights and refugee law including the 1951 Convention as well as European law.

European countries have long been strong supporters of UNHCR’s work and are providing important contributions that help to protect refugees and support host countries. Yet financial and capacity support abroad cannot replace States’ responsibilities and obligations to receive and protect refugees in their own territory.

While essential as a demonstration of external support to main hosting states, resettlement and other legal pathways cannot substitute for obligations towards people seeking asylum at borders, including those who have arrived irregularly and spontaneously, including by boat.

States must uphold their commitments and respect fundamental human rights, including the right to life and right to asylum. How Europe chooses to protect asylum-seekers and refugees matters and is precedent-setting not only in the region but also globally.

21/2/2022

https://www.unhcr.org/news/press/2022/2/62137a284/news-comment-unhcr-warns-increasing-violence-human-rights-violations-european.html

[EN] GREECE: VIOLENCE, LIES AND PUSHBACKS – REFUGEES AND MIGRANTS STILL DENIED SAFETY AND ASYLUM AT EUROPE'S BORDERS

Years after Amnesty International first reported pushbacks of refugees and migrants from Greece in 2013, Greece is still violently and illegally returning people to Turkey, in contravention of their human rights obligations under EU and international law. Amnesty International documented 21 new incidents of summary, unlawful returns from Greece to Turkey, often accompanied by arbitrary detention and violence, in some case amounting to torture. The EU has also repeatedly failed to hold Greece to account for these serious violations, ultimately reinforcing the practice and tacitly giving permission for it to continue by way of inaction.

Choose a language to view report

ENGLISH

FRENCH

23/6/2021

https://www.amnesty.org/en/documents/eur25/4307/2021/en/

[EN] [FR] [ES] UNHCR CALLS ON GREECE TO INVESTIGATE PUSHBACKS AT THE SEA AND LAND BORDERS WITH TURKEY

This is a summary of what was said by UNHCR spokesperson Babar Baloch – to whom quoted text may be attributed – at today's press briefing at the Palais des Nations in Geneva.

|  Español   |  Français   |  عربي

A young girl shelters with a blanket on the beach on Lesvos, Greece, March 2, 2020. She had just crossed the Aegean sea from Turkey in a dinghy.  © Image Eurokinissi via ZUMA Wire),Ritzau Scanpix,

UNHCR, the UN Refugee Agency, is urging Greece to investigate multiple reports of pushbacks by Greek authorities at the country’s sea and land borders, possibly returning migrants and asylum seekers to Turkey after they had reached Greek territory or territorial waters.

UNHCR has continuously addressed its concerns with the Greek government and has called for urgent inquiries into a series of alleged incidents reported in media, many of which corroborated by non-governmental organizations and direct testimonies. Such allegations have increased since March and reports indicate that several groups of people may have been summarily returned after reaching Greek territory.

Some 3,000 asylum seekers arrived in Greece by land and sea since the start of March, a precipitous drop from previous months and compared to previous years. Yet, the number of reported pushbacks, particularly at sea, has been rising.

Greece has the legitimate right to control its borders and manage irregular migration while respecting international human rights and refugee protection standards. Controls and practices must guarantee the rights of asylum seekers and they should not be turned away at Greece’s borders.

The Hellenic Coast Guard has shown exceptional dedication and courage to save countless refugee and migrant lives at sea. However, the present allegations go against Greece’s international obligations and can expose people to grave danger.

The right to seek and enjoy asylum is fundamental and all asylum seekers should be provided with access to asylum procedures and protection from refoulement or informal forced return.

The coronavirus pandemic has deepened the plight of people fleeing war, conflict and persecution, but people who are forced to flee conflict and persecution should not be denied safety and protection under these circumstances.

UNHCR has been calling on states to manage border restrictions in ways that also respect international human rights and refugee protection standards, including through quarantines and health checks. With the need to reduce risks to public health, UNHCR has been supporting efforts and calling for additional and adequate spaces for a 14-day quarantine.

For more information on this topic, please contact:

• In Greece, Boris Cheshirkov, cheshirk@unhcr.org, +306 9518 54661
• In Athens, Stella Nanou, nanou@unhcr.org, +30 216 200 7800
• In Geneva, Andrej Mahecic, mahecic@unhcr.org, +41 79 642 9709

12/6/2020

https://www.unhcr.org/news/briefing/2020/6/5ee33a6f4/unhcr-calls-greece-investigate-pushbacks-sea-land-borders-turkey.html

[FR] LES ETATS MEMBRES DOIVENT METTRE FIN AUX POLITIQUES DE RENVOI ET D'EXPULSION DES MIGRANTS

• 
  

MIGRATIONS, RÉFUGIÉS ET PERSONNES DÉPLACÉES

La Commission des migrations, réunie à Zürich, a exprimé le 29 mai sa préoccupation concernant la pratique et les politiques persistantes des renvois, qui portent atteinte aux droits des demandeurs d’asile et des réfugiés, notamment le droit d’asile et le droit à la protection contre le refoulement, au cœur du droit international relatif aux réfugiés.

Ces renvois interviennent aux frontières de l’UE ainsi que plus loin à l’intérieur du territoire d’Etats membres et sont la conséquence, en partie, des défaillances du Règlement de Dublin et de l’échec des tentatives visant à instaurer un partage équitable des responsabilités en Europe, explique le rapport de Tineke Strik (Pays-Bas, SOC) adopté par la commission.

Les parlementaires s’inquiètent également d’informations et de preuves faisant état de traitements inhumains et dégradants infligés par les États membres et leurs agences dans le cadre de ces renvois, à savoir, intimidation, prise ou destruction de biens de migrants, utilisation de la violence et privation de nourriture et de services de base.

Face à la gravité de ce phénomène, la commission a formulé un ensemble de recommandations aux Etats membres concernant les contrôles et les services aux frontières ; l’assistance juridique ; l’assistance médicale et psychologique, et les ONG.

Elle a appelé les Etats à mettre fin à toute mesure ou politique entraînant des renvois ou des expulsions ; à informer les migrants, à leur arrivée aux frontières, sur leur situation juridique et leur droit de demander une protection internationale dans une langue qu’ils comprennent ; et à assurer l’enregistrement et le traitement des demandes d’asile.

En outre, les Etats devraient considérer les ONG comme des partenaires et ne pas compromettre leurs activités légitimes visant à sauver des vies humaines, en s’abstenant de tout discours stigmatisant, a déclaré la commission. Le texte adopté appelle aussi les Etats membres de l’UE et parties à l’espace Schengen, à améliorer les mécanismes de relocalisation pour réduire les pressions pesant sur les pays aux frontières de l’Europe, et éviter le surpeuplement et les rétentions inutiles. De son côté, la Commission européenne devrait mettre en place un mécanisme de contrôle systématique et indépendant de la conformité des politiques de gestion des frontières avec les dispositions en matière d'asile.

Enfin, la commission a proposé que Comité des Ministres encourage les États membres de l'UE à accélérer leurs travaux sur un règlement de Dublin révisé, pour favoriser un partage égal des responsabilités et alléger la charge des États se trouvant en première ligne.

• Rapport adopté

31/5/2019

http://assembly.coe.int/nw/xml/News/News-View-FR.asp?newsid=7506&lang=1&cat=

[EN] GREECE: INHUMANE CONDITIONS AT LAND BORDER

Available in  العربية Français


HUMAN RIGHTS WATCH

Pregnant Women, Others ‘At-Risk’ Lack Health Care, Support

Migrants that crossed the land border between Greece and Turkey are seen at the Pre-Removal Detention Center in the village of Fylakio, Northern Greece, February 24, 2017.

 © 2017 Alexandros Avramidis /Reuters

(Athens) – Thousands of migrants and asylum seekers in northern Greece have been subject to appalling reception and detention conditions, with at-risk groups lacking necessary protection, Human Rights Watch said today. Greece has failed to ensure minimum standards for pregnant women, new mothers, and others arriving via the land-border with Turkey in the Evros region, many of whom are fleeing violence or repression in countries including Syria, Afghanistan, and Iraq.

During visits to three government-run centers holding asylum-seekers and migrants in May 2018, Human Rights Watch found living conditions that do not meet international standards. All three facilities lacked adequate access to health care, including mental health care, and support for at-risk people, including women traveling alone, pregnant women, new mothers, and survivors of sexual violence. The lack of interpreters hindered essential communication. Asylum seekers and migrants said they did not know why they were being held. Interviewees reported verbal abuse by police, and two said they witnessed police physically abusing others.

“People told us they were being treated so poorly in these facilities that they felt less than human,” said Hillary Margolis, women’s rights researcher at Human Rights Watch. “Greece has a responsibility to uphold basic standards of care for everyone in its custody, regardless of their immigration status.”

Human Rights Watch interviewed 49 asylum seekers and migrants in the three facilities, as well as Greek authorities and facility personnel. Conditions were especially poor at the Fylakio pre-removal detention center, where Human Rights Watch researchers witnessed asylum seekers being held in dark, dank cells, with overpowering odors in the corridors. Female asylum seekers and migrants were being held with unrelated males at both the pre-removal center and the reception and identification center at

Fylakio, where housing failed to meet such basic standards as having toilets and locking doors. People working at both centers in Fylakio confirmed in late July conditions remain the same. At the time of Human Rights Watch’s visit to the Diavata open camp, asylum seekers and migrant families were housed together in crowded rooms, and some in tents, including pregnant women and new mothers.

A surge in arrivals over Greece’s northern land border with Turkey in the spring of 2018, peaking in April, slowed reception and identification procedures, leading to overcrowding and lengthier stays in detention facilities. However, this does not absolve the Greek government of obligations to uphold the rights of all asylum seekers and migrants, including by providing decent living standards and health care.

Pending completion of reception and identification procedures, Greek authorities hold newly arrived irregular migrants and those seeking international protection in northern Greece in one or more of the following facilities: border police stations in the Evros region; the Fylakio pre-removal detention center, run by the Hellenic Police; and the Fylakio reception and identification center, run by the Ministry for Migration Policy. Some are then transferred to open camps, including the Diavata camp in Thessaloniki, run by the Migration Policy Ministry, and others to accommodations supported by the UN refugee agency. Some remain in detention pending examination of asylum claims, deportation, or voluntary return.

Human Rights Watch wrote to the Hellenic Police and the Migration Policy Ministry in June to seek comment on the findings. The head of the Hellenic Police replied on July 4 acknowledging increased arrivals had put pressure on facilities, but said conditions were improving. The Migration Ministry had not responded at time of writing.

Government reception and identification procedures are supposed to include medical checks and screening for vulnerable people including pregnant women and new mothers, people with medical or mental health conditions, people with disabilities, and unaccompanied or separated children. However, Human Rights Watch found these procedures are not conducted systematically. Most asylum seekers and migrants interviewed said they had not been screened by medical personnel or asked about vulnerabilities, including pregnancy or health conditions.

Four pregnant women said they had not been able to get adequate prenatal care even after requesting it. A 31-year-old woman from Iraq who was four months pregnant said she had not been screened in the four days since she had arrived at the reception center.

[FR] LES REFOULEMENTS ILLEGAUX A EVROS

Vicky Skoumbi

efsyn.gr

Les refoulements illégaux à Evros (frontière gréco-turque) non seulement continuent mais leur nombre ne cesse d’augmenter. 

Selon le nouveau rapport du Conseil grec pour les Réfugiés, cette pratique de refoulement à la frontière nord-est de la Grèce est sur le point de devenir systématique.  Personne n’y échappe : mineurs, femmes enceintes, demandeurs d’asile dont la demande est en cours de traitement et même des syriens ayant obtenu le statut des réfugiés  peuvent à tout moment se retrouver embarqués sur un zodiaque en route vers la côte turque du fleuve qui sépare les deux pays. Le Conseil Grec pour les réfugiés a recueilli des nouveaux témoignages de 18 réfugiés qui ont été victimes de plusieurs violations de leur droits ,allant des injures et de coups de matraques jusqu’à la  soustraction des documents administratifs et des téléphones portables, l’enlèvement et la détention arbitraire en vue d’un refoulement vers la Turquie, le tout perpétré par la police grecque en étroite collaboration avec de groupes armés cagoulés.

Ces dénonciations viennent confirmer de  rapports similaires antérieurs d’Amnesty International et de l’ONG allemande ProAsyl ; ils campent  un décor cauchemardesque d’anomie la plus complète à laquelle seraient soumis les demandeurs d’asile à la frontière d’Evros.  Dans le collimateur de ces opérations secrètes de la police grecque se trouve tout étranger avec ou sans papiers qui croise le chemin des forces de l’ordre. Un Syrien dont la demande d’asile est en cours de traitement a été arrêté au moment où il se rendrait à son travail, tandis qu’une femme algérienne, enceinte de huit mois, a été refoulé de force vers la Turquie, manquant ainsi son rendez-vous fixé avec l’office grec d’asile.

Source Efimerida tôn Syntaktôn

Ce rapport  est d’autant plus inquiétant qu’il est publié juste  une dizaine de jours après la noyade de plusieurs personnes de nationalité turque, dont deux garçons de 3 et 5 ans dans les eaux glacées d’Evros. Il s’agissait d’une famille d’enseignants licenciés et poursuivis par le régime d’Erdogan.

La police grecque enlève et refoule nuitamment à la frontière, les réfugiés se noient et l’Europe est saine et sauve…

25/2/2018

https://www.grece-austerite.ovh/les-refoulements-illegaux-a-evros/

[FR] ILS FUIENT LA TURQUIE, ATHENES LES RENVOIE AUSSI SEC CHEZ ERDOGAN

Par Maria Malagardis

Le centre de détention de Fylakio, mardi, dans le district grec d’Evros (à la frontière turque).

Photo Stefania Mizara. Le Pictorium

La Fédération grecque des droits de l’homme accuse la Grèce d’avoir renvoyé illégalement en Turquie plusieurs demandeurs d’asile turcs, dont un journaliste aussitôt emprisonné.

Qui sont ces hommes masqués et armés, en treillis camouflage ? Ceux qui ces trois dernières semaines ont intercepté, puis renvoyé en Turquie au moins dix-huit citoyens turcs qui cherchaient refuge en Grèce après avoir traversé le fleuve Evros clandestinement ? Ces hommes ne prononceraient jamais un mot et ne communiqueraient que par gestes avec les policiers grecs, apparemment complices de ces refoulements forcés. C’est en tout cas ce qui ressort des accusations formulées par la Fédération grecque des droits de l’homme, qui envisage de déposer ces jours-ci une plainte à Athènes contre ces rapatriements illégaux. Lesquels sont jugés «extrêmement inquiétants, s’ils sont confirmés» par le Haut Commissariat aux réfugiés (HCR), dans un communiqué publié jeudi. Les faits incriminés concernent le retour forcé de deux groupes de fugitifs turcs à quelques jours d’intervalle : le 24 mai et le 2 juin.

Camionnette.Dans le premier groupe figurait un journaliste turc poursuivi par le régime de Recep Tayyip Erdogan. Et renvoyé dans la gueule du loup, comme ses compagnons d’infortune. Rédacteur en chef du magazine Nokta, Murat Çapan avait pourtant dû ressentir un certain soulagement ce 24 mai lorsqu’il avait réussi à franchir clandestinement le fleuve Evros pour se retrouver dans le nord de la Grèce. Accompagné de deux amis, il s’était aussitôt rendu à pied dans la localité toute proche de Didymoteicho, où le trio s’était présenté au poste de police pour annoncer son intention de demander l’asile. Malgré la fermeture de son magazine en juillet 2016, Murat Çapan restait lui-même une cible, pour avoir écrit des articles jugés hostiles au président turc. Deux jours avant sa fuite, il avait été condamné à vingt-deux ans et six mois de prison. Officiellement pour «participation à un groupe terroriste» et «tentative de renverser la Constitution». La Turquie figure désormais en tête des pays qui emprisonnent les journalistes. Mais les enseignants, avocats ou militants des droits de l’homme ne sont pas plus épargnés : Mardi, c’est le président d’Amnesty International Turquie qui a été à son tour arrêté à Izmir.

[FR] UE/TURQUIE: NE PAS NEGLIGER LES DROITS DES REFUGIES DANS LES NEGOCIATIONS

Les accords visant à limiter les migrations sont profondément insuffisants

Human Rights Watch

Des familles de réfugiés et de migrants au large de la côte ouest de la Turquie, non loin du village de Cesme, avancent vers des canots pneumatiques le 4 novembre 2015, afin de rejoindre l'île grecque de Chios en mer Egée. 

© 2015 Reuters

(Bruxelles) – L’accord conclu entre l’Union européenne et la Turquie est une réponse politique défaillante et potentiellement dangereuse aux afflux de réfugiés en mer Egée, a déclaré Human Rights Watch aujourd’hui. Les responsables turcs et de l’UE se réuniront à Bruxelles le 7 mars 2016 afin de discuter de la mise en œuvre d’un plan d’action commun qui, l’UE l’espère, mettra un frein aux flux de migrants et de réfugiés de la Turquie vers la Grèce.

Human Rights Watch a publié hier un document de questions/réponses, donnant notamment des explications sur les raisons pour lesquelles la Turquie ne peut pas être considéré comme un pays d’asile sûr.

[FR] 23-24 JANVIER 2016: TOUTES ET TOUS A EVROS, QUE LE MUR TOMBE!

ΚΕΕΡΦΑ

KEERFA - Mouvement Unis contre le Racisme et la Menace Fasciste

23-24 JANVIER 2016: TOUTES ET TOUS A EVROS, QUE LE MUR TOMBE!

⦁PLUS D’ENFANTS NOYÉS

⦁OUVERTURE DES FRONTIERES 

⦁QUE TOMBE LA CLOTURE D’EVROS

⦁FIN DES BOMBARDEMENTS

23-24/1/2016

Evros – Calais – Lampedusa – Istanbul

Action en commun

Nous nous préparons à inonder les rues d’Alexandroúpoli les 23 et 24 Janvier, afin de mettre fin aux morts de refugiés dans les eaux glacées de la mer Egée. Le même jour, à Lampedusa et Calais les mouvements de solidarité aux refugiés et migrants unissent leurs voix aux mobilisations contre le mur d’Evros, Frontex et les frontières fermées !

Nous sommes heureux de mettre notre action en commun avec le mouvement en Turquie. Les activistes Turcs et Kurdes manifesteront le 23 Janvier àIstanbul. Le 24 Janvier nous nous donnons rendez-vous ENSEMBLE à la frontière, aux Jardins de Evros, des deux côtés. 

Nous manifestons pour revendiquer que les centaines de milliers de refugiés et migrants qui tombent dans les mains des passeurs pour être entassés sur des barques pourries aient le droit a la vie et puissent entrer en Grèce par des frontières ouvertes, afin que leur vies ne soit pas jouées à pile ou face.

[EN] FEAR AND FENCES: EUROPE'S APPROACH TO KEEPING REFUGEES AT BAY

By Amnesty International, 17 November 2015, Index number: EUR 
03/2544/2015

Throughout 2015 Europe has seen how an unprecedented number of people, travelling irregularly, have reached its shores. This has become the worst global refugee crisis since the end of World War II.

Choose a language to view report

Spanish: 

https://www.amnesty.org/download/Documents/EUR0325442015SPANISH.PDF

English: 

https://www.amnesty.org/download/Documents/EUR0325442015ENGLISH.PDF

Arabic: 

https://www.amnesty.org/download/Documents/EUR0325442015ARABIC.PDF

French: 

https://www.amnesty.org/download/Documents/EUR0325442015FRENCH.PDF

17/11/2015

https://www.amnesty.org/en/documents/eur03/2544/2015/en/

[FR] HISTOIRES DE MIGRANTS MORTS EN MEDITERRANEE (III)

Par CécileDebarge

Pavlos Pavlidis travaille depuis quatorze ans à la morgue de l’hôpital d’Alexandroupolis. Le protocole d’identification qu’il a mis en place est désormais appliqué dans toute la Grèce.

© Cécile Debarge

Episode 2 / Identifier les corps et retrouver les familles.

Lorsque les corps ont été ramenés à terre ou retrouvés le long de la frontière, comment les identifier et permettre aux familles de les retrouver ? Dans le nord-est de la Grèce, un médecin légiste se démène pour leur rendre une identité et peut compter sur des relais dans tout le pays pour tenter de retrouver leurs proches.

Il ne reste des corps retrouvés près de l’Evros que ce que le fleuve a consenti à leur laisser. A certains, la vie sauve pour quelques heures avant que le froid ne glace leurs vêtements encore mouillés. On les retrouve morts d’hypothermie, figés dans ce qui fut leur dernier instant. A d’autres, noyés avant d’atteindre la rive, il ne reste qu’une couleur de peau que l’on devine à peine, un corps dévoré par les eaux sombres du fleuve et l’anonymat de ceux que personne ne pourra plus reconnaître.

[FR] INTERNATIONAL AMNESTY: LES AUTORITES GRECQUES METTENT EN DANGER LA VIE DES REFUGIES ET DES MIGRANTS EN LES RENVOYANT VERS LA TURQUIE

Les réfugiés et les migrants qui tentent d'atteindre l'Union européenne (UE) via la Grèce depuis des pays déchirés par la guerre comme la Syrie et l'Afghanistan sont renvoyés illégalement en Turquie par les garde-côtes et garde-frontières grecs, révèle Amnesty International dans un nouveau rapport rendu public mardi 9 juillet 2013. 

Ce document d'une quarantaine de pages, intitulé Frontier Europe: Human Rights Abuses on Greece's border with Turkey, dénonce le fait que les autorités grecques recourent aux renvois, pratique dangereuse qui consiste à repousser des groupes de migrants de l'autre côté de la frontière, les privant du droit de voir leur cas individuel examiné ou de contester leur expulsion. 

[FR] DES MURS ET DES HOMMES - 2/3 - Union Européenne, jamais sans ses murs

ECOUTEZ TOUTE L'EMISSION PAR ICI

Lorsque l’on pense aux murs-frontières et à l’Europe, on pense forcément à ce « rideau de fer » qui a divisé l’Europe pendant la guerre froide.
Pourtant, l’Europe des murs n’a pas disparue : loin s’en faut ! Pour le voir nous irons du côté des enclaves espagnoles au Maroc, Ceuta et Melilla et à la frontière entre la Grèce et la Turquie, le point de passage de près de 90% de l’immigration clandestine qui entre en UE.
Et pourtant, s’ils sont loin d’avoir démontré leur capacité à contenir les flux de migrants ; leur pouvoir symbolique est très fort. « Ils fonctionnent comme les icônes d'un pouvoir souverain et d'une nation préservée » écrivait la philosophe américaine Wendy Brown dans son ouvrages « Murs » (2009, les prairies ordinaires).

[FR] LE MUR CONTRE LES CLANDESTINS EST INDISPENSABLE

Athènes s'apprête à ériger une clôture pour endiguer l'afflux d'immigrés qui entrent en Europe via la Turquie. Les critiques que suscite ce projet, notamment à Bruxelles, sont "hypocrites", estiment les autorités grecques.

Lia Neafyge, Stelios Vradelis 
 

5 novembre 2010, patrouille d'un soldat grec sur les frontières Grec-Turques  près du village de Nea Vyssa. Pour la première fois, l'agence Frontex de l'EU déploie ses équipes rapides d'intervention - militaryphotos.net ©

                                              

Quand Christos Papoutsis, le ministre de la Protection du citoyen [chargé de l’immigration], parle de l’hypocrisie de ceux qui critiquent son projet de clôture, il veut mettre l’accent sur les réalités de l’immigration clandestine. Près de 300 personnes tentent de passer chaque jour la frontière à cet endroit précis, là où le fleuve Evros fait un crochet par le territoire turc et ne joue plus son rôle de frontière naturelle entre les deux pays. L’arrivée de clandestins depuis la Turquie a par ailleurs augmenté de 372 % en un an, surtout dans le nord-est du pays, alors que l’arrivée par les îles a diminué de 70 % à 75 %. La présence des agents de la police européenne aux frontières, Frontex, a été concluante dans les îles et a commencé à porter ses fruits dans le nord, après deux mois de présence. Mais, selon le gouvernement, la présence d’un mur de barbelés équipé de caméras thermiques et de capteurs de présence sera encore plus dissuasive pour les passeurs.

[FR] L’IMMIGRATION, L’AUTRE FARDEAU DE LA GRECE

Mathieu Martiniere et Emilien Urbano

Piégée entre une Turquie laxiste et le renforcement des frontières en Europe, la Grèce est devenue un véritable Etat-tampon pour les immigrés du monde entier qu'Athènes doit assumer seule, et en pleine récession.

 

- Les barbelés entre la Grèce et la Turquie, près d'Orestiada, en février 2012. REUTERS/Vassilis Ververidis/Motion Team

12,5 kilomètres de barbelés, 3 mètres de hauteur, 25 caméras thermiques. Comme entre les Etats-Unis et le Mexique, le gouvernement grec tient sa solution pour bloquer l’afflux d’immigrés clandestins à sa frontière avec la Turquie. Un mur, acté début 2011, inauguré en février 2012, et dont les travaux de terrassement ont commencé début mai. Un chantier de 3 millions d’euros, entièrement assumé par le gouvernement grec, que l’Union européenne a refusé de financer, malgré le soutien de la France de Nicolas Sarkozy.
«Ce mur ne fera que repousser le problème. Les migrants passeront par le fleuve Evros», résume, amer, un policier grec aux frontières. Décrié par l’Europe, jugé inefficace par les observateurs et les habitants, car couvrant uniquement une petite partie terrestre de 200 kilomètres de frontière fluviale, le mur pourrait ne jamais être achevé. Comme le symbole d’une impasse, de l’impuissance d’une Grèce sans moyens, isolée, obligée de réguler la quasi-totalité de l’immigration européenne, en pleine crise économique.

[FR] UN «MUR» AUX PORTES DE L’ EUROPE

Considιrιe comme une passoire, la frontiθre entre la Grθce et la Turquie sera verrouillιe sur un tracι de 12,5 kilomθtres. Retour sur les paradoxes du durcissement de la surveillance des flux vers l’Europe.

texte Cristina Del Biaggio photos Alberto Campi

C’est en 2011 que la nouvelle a commence à se propager: la Grèce entamait les travaux pour la construction d’un mur dans la partie nord de la frontière terrestre qu’elle partage avec la Turquie1. Lorsqu’il sera
terminé, probablement cet automne, il sera long de 12,5 kilomètres et haut de 3 mètres, sur une frontière de plus de 180 kilomètres.

[FR] LA GRECE BATIT IN MUR SUR LA FRONTIERE TURQUE

Mathieu Martiniere

Malgré la crise, Athènes dépense des millions pour un ouvrage «contre l’immigration» qualifié d’inutile. Reportage

Dans son pick-up gris, Evanghelis Maraslis, l’excentrique maire adjoint du village grec de Nea Vyssa, file, à pleine vitesse, le long de la frontière turque. De part et d’autre d’une petite route terreuse, on trouve des champs, des paysans et des soldats. Au loin, des miradors. «A gauche de la route, c’est la Grèce. On cultive des asperges et de l’ail. A droite, c’est la Turquie, qui produit du riz. Le mur sera construit entre ces champs», explique Evanghelis.