Ο ΠΑΠΟΥΤΣΗΣ ΣΕ ΡΟΛΟ ΧΟΝΕΚΕΡ

Το τείχος κατά των μεταναστών και προσφύγων στον Έβρο έρχεται να προστεθεί στα τείχη των συνόρων ΗΠΑ-Μεξικού και των ισπανικών θυλάκων Θέουτα και Μελλίγια στο Μαρόκο, στα εξοπλισμένα με την τελευταία λέξη της πολεμικής τεχνολογίας τείχη που η Δύση υψώνει ενάντια στους φυγάδες του πολέμου, της καταπίεσης, της φτώχιας και της κλιματικής αλλαγής. Μόλις δύο δεκαετίες από την πτώση του Τείχους του Βερολίνου, οι ηγέτες της Ε.Ε., παρά τις τότε πανηγυρικές εξαγγελίες ότι δεν θα ξαναϋπάρξουν τείχη στην Ευρώπη, κατασκευάζουν τα νέα τείχη της Ευρώπης Φρούριο, εμπνέονται και χρησιμοποιούν την τεχνογνωσία του Τείχους της Ντροπής του Ισραήλ.

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΑΝ. ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ – ΘΡΑΚΗΣ: «ΟΧΙ» ΣΤΟΝ «ΦΡΑΧΤΗ» ΠΑΠΟΥΤΣΗ

Αρνητικό απέναντι στην κατασκευή «φράχτη» στον Έβρο που έχει προτείνει ο υπουργός Προστασίας του Πολίτη Χρήστος Παπουτσής, εμφανίζεται το περιφερειακό συμβούλιο  Ανατολικής Μακεδονίας & Θράκης.

Κατά τη συζήτηση η πλειοψηφία των συμμετεχόντων συμβούλων θεώρησαν  τόσο τη συγκεκριμένη πρόταση όσο και αυτή του πλωτού κέντρου φιλοξενίας στην Αλεξανδρούπολη αναποτελεσματικές και ίσως αντιβαίνουσες με το σεβασμό των δικαιωμάτων των προσφύγων.

ΠΑΠΟΥΤΣΗΣ VS ΓΙΑΝΝΑΚΙΔΗ ΓΙΑ ΤΟ ΦΡΑΧΤΗ ΣΤΟΝ ΕΒΡΟ

Αντικείμενο αντιπαράθεσης ανάμεσα στο υπουργείο Προστασίας του Πολίτη και την Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας -Θράκης έγινε ο περίφημος φράχτης στον Έβρο που είχε εξαγγείλει ο Χρήστος Παπουτσής χωρίς προηγούμενη συνεννόηση με τους τοπικούς φορείς, με αποτέλεσμα να ληφθεί αρνητική* απόφαση του περιφερειακού συμβουλίου.

Αφορμή ανακοίνωση του υπουργείου Προστασίας του Πολίτη για τη χθεσινή συνάντηση του υπουργού με τους φορείς της Ανατολικής Μακεδονίας Θράκης και τα αποτελέσματα αυτής, όπου μεταξύ άλλων αναφέρεται:
«Οι εκπρόσωποι της Αυτοδιοίκησης τάχθηκαν κατά της δημιουργίας κέντρου κράτησης στο πρώην στρατόπεδο Φιλιρίδη και αντιπρότειναν την επέκταση του υπάρχοντος χώρου στο Φυλάκιο για τη λειτουργία του κέντρου πρώτης υποδοχής και του κέντρου κράτησης. Ταυτόχρονα,εξέφρασαν την υποστήριξη του περιφερειακού συμβουλίου στη δημιουργία του φράχτη στα ελληνοτουρκικά σύνορα στον Έβρο».Η ανακοίνωση της Π. ΑΜ-Θ

Η ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΟΥ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕ ΤΗΝ ΕΝΤΟΝΗ ΑΝΤΙΔΡΑΣΗ ΤΗΣ Π. ΑΜ-Θ.

07-06-2011:Δελτίο Τύπου σχετικά με τη συνάντηση του Υπουργού Προστασίας του Πολίτη Χρήστου Παπουτσή με τον Υφυπουργό Εσωτερικών, Αποκέντρωσης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης Γ. Ντόλιο, βουλευτές του Έβρου κα τον Περιφερειάρχη Ανατολικής Μακεδονίας & Θράκης

 

EΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΗ

Αθήνα, 7 Ιουνίου 2011

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

«Η περιοχή του Έβρου δεν πρόκειται να επωμιστεί το βάρος του προβλήματος της παράνομης μετανάστευσης όλης της χώρας»

Κ. ΔΟΥΖΙΝΑΣ: ΤΑ ΤΕΙΧΗ ΚΑΙ ΟΙ ΤΥΧΕΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

Δυο παρατηρήσεις για τη νέα χρονιά, η πρώτη οργισμένη, η δεύτερη πιο αισιόδοξη. Του Κώστα Δουζίνα.

Όταν έπεφτε το τείχος του Βερολίνου το 1989, οι Ευρωπαϊκές ελίτ πανηγύριζαν το θρίαμβο της Δύσης επί του τότε υπαρκτού κομμουνισμού και ευαγγελίζονταν το τέλος της ιστορίας. Σήμερα τείχη υψώνονται παντού: στην Παλαιστίνη, στα σύνορα του Μεξικού, στη Σαχάρα, τώρα στον Έβρο, το πρώτο της Ευρώπης από το 1989. Άλλα τείχη επίσης κτίζονται στις μεγαλουπόλεις μας όπου φτιάχνονται γκέτο πλουσίων για να προστατεύουν τους έχοντες από τους φτωχούς, τους μετανάστες, τους αστέγους.

ATHENS VOICE - ΑΕΡΟΛΙΘΟΙ ΚΑΙ ΦΡΑΧΤΕΣ & Η ΑΝΤΡΕΑ ΧΟΥΜΠΕΡ, ΥΠΟΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ ΤΗΣ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΑΜΝΗΣΤΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ, ΜΙΛΑΕΙ ΓΙΑ ΤΟ ΦΡΑΧΤΗ

ΑΕΡΟΛΙΘΟΙ ΚΑΙ ΦΡΑΧΤΕΣ

Γεράσιμος Αντζουλάτος

Να μην ανήκεις «πουθενά», αυτό είναι σοβαρό... Ναι, ήταν προφανές ότι αυτό ήταν. Τα ηφαίστεια εκτινάσσουν πέτρες και οι επαναστάσεις ανθρώπους. Με τον τρόπο αυτό οικογένειες στάλθηκαν σε μεγάλες αποστάσεις, οι μοίρες των ανθρώπων εκτοπίστηκαν, ομάδες διαχύθηκαν και έγιναν ψίχουλα σπαρμένα εδώ και κει. Άνθρωποι που πέφτουν από τα σύννεφα, αυτοί εδώ στη Γερμανία, τούτοι οι άλλοι στην Αμερική. Εκπλήσσουν, με την ξαφνική τους παρουσία, τους αυτόχθονες. Από πού έρχονται αυτοί οι άγνωστοι; Είναι αυτός ο βεζούβιος που, εκεί κάτω, τους έφτυσε και ακόμα καπνίζει. Δίνουμε ονόματα σε αυτούς τους αερόλιθους, σε αυτά τα άτομα που έχουν απελαθεί και έχουν χαθεί, σε αυτούς που έχουν αποκλειστεί από την τύχη: τους ονομάζουμε μετανάστες, εξόριστους, τυχοδιώκτες. Αν μείνουν τους ανεχόμαστε, αν φύγουν είμαστε ευχαριστημένοι.

Κ.Κ.Ε. ΓΙΑ ΦΡΑΧΤΗ

Σχόλιο του Γραφείου Τύπου για το σχέδιο της κυβέρνησης να περιφράξει τον Έβρο

Ο φράχτης που σχεδιάζει η κυβέρνηση να κατασκευάσει στον Έβρο μόνο πιο απάνθρωπη και αδιέξοδη μπορεί να κάνει την αντιμετώπιση των μεταναστών και προσφύγων.

Δεν θα σταματήσει τη μαζική μετανάστευση και προσφυγιά, όπως δεν την σταμάτησε και το τείχος στα σύνορα ΗΠΑ - Μεξικού.

[ES] GRECIA CONSTRUIRA UNA VALLA PARA FRENAR INMIGRACION TURCA

La polémica medida se debe a que más de 100.000 personas han cruzado ilegalmente la frontera en el último año

Por Harry Usseglio - La Gran Época

Mie, 5 Ene 2011

El problema de la migración ilegal en Grecia a través de Turquía ha empujado a Atenas a emprender medidas drásticas: el gobierno griego planea construir una valla alambrada de 206 kilómetros de largo para evitar la inmigración ilegal, que ya habría superado las 100.000 personas, anuncio Christos Papoutsis, Ministro de Orden Publico, según informó la agencia de noticias ANA.

[ES] COMIENZA CONSTRUCCION DE MURO FRONTERIZO ENTRE GRECIA Y TURQUIA

Prensa Latina

Atenas, 7 feb (PL) El ministro de Protección Ciudadana, Christos Papoutsis, declaró hoy en la localidad de Nea Vyssa el inicio oficial de la construcción del muro fronterizo que, a lo largo del río Evros, delimitará los territorios de Grecia y Turquía.

ΛΕΦΤΑ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΤΟ ΦΡΑΧΤΗ TΗΣ ΝΤΡΟΠΗΣ

Παρά την άρνηση χρηματοδότησης από κοινοτικά κονδύλια, ο φράχτης της ντροπής στον Έβρο θα χτιστεί και θα χτιστεί με χρήματα των ελλήνων και μεταναστών εργαζομένων. «Λεφτά υπάρχουν», φαίνεται, και είναι 5 εκατομμύρια ευρώ, αλλά κατευθύνονται αποκλειστικά για την ενίσχυση της κρατικής καταστολής. Η συγκυβέρνηση ΠΑΣΟΚ, ΝΔ και Ακροδεξιάς προχωρά το φαραωνικό έργο μέσα από το Πρόγραμμα Δημοσίων Επενδύσεων, τη στιγμή που η κοινωνία βυθίζεται στη φτώχια, που καταρρέουν οι δομές στήριξης λόγω υποχρηματοδότησης, που οι δήμοι και οι περιφέρειες αδυνατούν να διεκπεραιώσουν μια ανανέωση άδειας παραμονής, έχοντας αποψιλωθεί από εργαζόμενους μετά την απόλυση των συμβασιούχων.

ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΓΙΑ ΦΡΑΧΤΗ

Ανακοίνωση της Δημοκρατικής Αριστεράς αναφορικά με τις δηλώσεις του υπουργού Προστασίας του Πολίτη για τη δημιουργία φράχτη στον Έβρο:

«Ο σχεδιασμός της κυβέρνησης για τη δημιουργία φράχτη στον Έβρο, αποδεικνύει την απουσία ολοκληρωμένης μεταναστευτικής πολιτικής.

Το πρόβλημα της εισόδου μεταναστών στη χώρα δεν μπορεί να αντιμετωπίζεται με τέτοια μέτρα.

Είναι αναγκαία η διαδικασία που αντιμετωπίζει επί της ουσίας τη χορήγηση πολιτικού ασύλου, όπως προβλέπεται από το νόμο και τις διεθνείς συμβάσεις.

Η κυβέρνηση οφείλει, σε συνεργασία με την Ε.Ε., να προωθήσει ρυθμίσεις για την ελεύθερη μετακίνηση και εγκατάσταση των προσφύγων σε όλες της χώρες της Ευρώπης. Πρέπει να διαμορφωθεί κοινή ευρωπαϊκή μεταναστευτική πολιτική, έτσι ώστε η Ελλάδα να μην είναι ο σχεδόν αποκλειστικός χώρος παραμονής των μεταναστών».

 Τρίτη, 04 Ιαν. 2011

http://www.dimokratikiaristera.gr/index.php?option=com_content&view=article&id=801:2011-01-04-11-22-02&catid=53:2010-08-06-15-33-28&Itemid=144

ΑΝΤΙΔΡΑΣΕΙΣ ΣΤΗ ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΓΙΑ ΤΟ «ΦΡΑΧΤΗ»

ΒΕΡΟΛΙΝΟ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ

Το Βερολίνο αντέδρασε αμέσως στο σχέδιο της ελληνικής κυβέρνησης για την κατασκευή ενός «φράχτη» στα ελληνοτουρκικά σύνορα. «Παρακολουθούμε τις εξελίξεις με προσοχή» δήλωσε ήδη το βράδυ της Κυριακής εκπρόσωπος του γερμανικού υπουργείου εξωτερικών. «Από τη μια είναι αναγκαία η αποτελεσματική ασφάλεια των εξωτερικών συνόρων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, από την άλλη πρέπει να τηρηθούν όλοι οι σχετικοί ευρωπαϊκοί κανόνες» είπε. Στους κανόνες αυτούς, διευκρίνισε, ανήκουν οι συνθήκες για τα ανθρώπινα δικαιώματα και το άσυλο. Ο ίδιος εκπρόσωπος απέφυγε πάντως να απαντήσει στο ερώτημα, αν το Βερολίνο είναι υπέρ, ή κατά της ανέγερσης του φράχτη.

ΣΥΛΛΟΓΗ ΥΠΟΓΡΑΦΩΝ

ΣΥΛΛΟΓΗ ΥΠΟΓΡΑΦΩΝ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΤΟΥ ΦΡΑΧΤΗ ΣΤΟΝ ΕΒΡΟ

Για να κατεβάσετε το κείμενo ή τη φόρμα υπογραφών, κάντε κλικ στην αντίστοιχη εικόνα και στη συνέχεια με δεξί κλικ επιλέξτε αποθήκευση εικόνας. Εκτυπώστε το jpg αρχείο.

   Διευκρινιστικά για τη συλλογή:

-Εκτυπώστε αρκετά αντίγραφα. Μοιράστε έντυπα συλλογής υπογραφών σε όσους ενδιαφέρονται να συλλέξουν, ή αποστείλετέ τους ηλεκτρονικά τη φόρμα υπογραφών.
-Συλλέξτε όσες περισσότερες υπογραφές μπορείτε. 

-Όταν ολοκληρώσετε τη συλλογή των υπογραφών, συγκεντρώστε όλα τα έντυπα που μοιράσατε σε άλλους.

~.~

Αντίγραφα από το σύνολο των εντύπων με τις υπογραφές που θα συλλεχθούν, θα αποσταλούν σε ελληνικούς και διεθνείς φορείς και οργανισμούς όπως:

ΟΗΕ (αρμόδια τμήματα), Ύπατη Αρμοστεία, Διεθνής Αμνηστία, Ελληνικές και Διεθνείς Μ.Κ.Ο, Πρόεδρο της Βουλής, Πρόεδρο Δημοκρατίας, Γραφείο του Πρωθυπουργού, Βουλευτές Έβρου, Περιφέρεια Αν. Μακεδονίας και Θράκης, Δημάρχους Έβρου, Κεντρικά Γραφεία Κομμάτων, Ευρωπαϊκή Ένωση (Αρμόδιες επιτροπές), Έλληνες Ευρωβουλευτές, κ.α.

Παράλληλα θα γίνει προσφυγή στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και στο Συμβούλιο της Επικρατείας

-Για περαιτέρω διευκρινήσεις σχετικά με το σκοπό της συλλογής υπογραφών και τον τρόπο αποστολής των πρωτότυπων εντύπων ή οποιαδήποτε άλλη πληροφορία, επικοινωνήστε στο e-mail : stopevroswall@gmail.com

[EN] FLYKTINGBLOGGEN - SWEDEN: WE ARE NOT GONNA PAY FOR YET ANOTHER WALL AND WILL OPPOSE ITS CONSTRUCTION

At the beginning of this week, Civil Protection and Public Order Greek Minister Christos Papoutsis said that a 10-kilometre fence will be built between March and September 2012 in the Evros region, at the border between Greece and Turkey.

The fence shall be 4 meters high, topped with razor wire and coupled with a network of fixed night-vision cameras providing real-time video to a new command centre. Should we wish to have an idea of what this will look like, we just have to look to Melilla, Spanish border with Morocco in the African continent: the description sounds familiar (and a picture can be found here:http://www.flickr.com/photos/clarecita1/2057427198/in/set-72157603275100017).

ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ ΕΥΡΟΒΟΥΛΕΥΤΗ ΚΚΕ Γ. ΤΟΥΣΣΑ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΓΙΑ ΦΡΑΧΤΗ

Γ. ΤΟΥΣΣΑΣ (ΚΚΕ) - Δημιουργία φράχτη 12,5 χλμ. κατά μήκος του Έβρου

Με παρέμβασή του προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, ο ευρωβουλευτής του ΚΚΕ, Γιώργος Τούσσας, καταγγέλλει τις εξαγγελίες του υπουργού «Προστασίας του Πολίτη» για την κατασκευή φράχτη έκτασης 12,5 χλμ. κατά μήκος του Έβρου, καθώς και την ένταση των διώξεων σε βάρος των μεταναστών και προσφύγων από την κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ, επιλογές που εντάσσονται στη γενικότερη αντιμεταναστευτική αντιλαϊκή πολιτική της ΕΕ - «Ευρώπη-Φρούριο».

Στην παρέμβασή του, ο ευρωβουλευτής του ΚΚΕ επεσήμανε τα εξής:

«Με δηλώσεις στις 31/12/2010, ο υπουργός «Προστασίας του Πολίτη», απείλησε ότι σε συνεργασία με τον FRONTEX, η κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ σχεδιάζει τη «δημιουργία ενός φράχτη 12,5 χμ. κατά μήκος των συνόρων στον Έβρο, για την αποτροπή των παράνομων μεταναστών» και ακόμη ότι θα διώξει «είτε με εθελοντικό επαναπατρισμό είτε με υποχρεωτική απέλαση» από την Ελλάδα όλους τους μετανάστες, εκτός από αυτούς «που έχουν δικαίωμα διεθνούς προστασίας ή δικαίωμα ασύλου», δηλαδή τους πάντες.

ΓΙΑΤΡΟΙ ΧΩΡΙΣ ΣΥΝΟΡΑ - ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΣΤΟΝ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟ

«Ας μην μετατραπεί ο Έβρος σε μεσαιωνικό κολαστήριο της Ευρώπης..»

Αξιότιμε κ. Πρωθυπουργέ,
Σας απευθύνω αυτή την επιστολή εκ μέρους των Γιατρών Χωρίς Σύνορα ζητώντας την παρέμβαση σας για την άμεση βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης των μεταναστών, αιτούντων άσυλο και προσφύγων στα τμήματα συνοριακής φύλαξης και τα κέντρα κράτησης του Έβρου. Σ’ αυτούς τους χώρους συντελείται καθημερινά μια ανθρωπιστική κρίση, με χιλιάδες ανθρώπους να βιώνουν μια απάνθρωπη και εξευτελιστική πραγματικότητα.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗΣ ΣΥΣΠΕΙΡΩΣΗΣ: ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΦΡΑΧΤΗ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΜΕΤΑΝΑΣΤΩΝ ΣΤΟΝ ΕΒΡΟ

Η «Δημοκρατική Συσπείρωση» καταδικάζει το σχέδιο της κυβέρνησης για την κατασκευή φράχτη κατά των μεταναστών στον Έβρο.

Η υλοποίηση αυτού του βάρβαρου σχεδίου δεν πρόκειται να λύσει το πρόβλημα της μαζικής εισόδου μεταναστών και προσφύγων στη χώρα μας, αφού οι αιτίες που την προκαλούν παραμένουν και οξύνονται. Όσο συνεχίζονται και εντείνονται η ιμπεριαλιστική επιθετικότητα, οι πόλεμοι και οι επεμβάσεις του ΝΑΤΟ και της ΕΕ με τη συμμετοχή και των ελληνικών κυβερνήσεων, η καταλήστευση του πλούτου των λαών από μια χούφτα μονοπωλιακές επιχειρήσεις, τόσο θα δημιουργούνται και θα γιγαντώνονται τα κύματα των πεινασμένων και κυνηγημένων μεταναστών και προσφύγων που θα αναζητούν στη μετανάστευση τη διέξοδο για να σώσουν τη ζωή τους. Ο απελπισμένος αγώνας της επιβίωσής τους θα αποδειχτεί πιο ισχυρός από οποιονδήποτε φράχτη που θα επιχειρήσει να τον καταπνίξει. 

[EN] ALDE GROUP: BUILDING A FENCE IS NOT A PANACEA TO BORDER SECURITY ISSUES

"History has proven time and again that long-term security cannot be ensured by the construction of walls and fences," said Guy Verhofstadt ALDE group Leader, questioning a Greek plan to construct a 12.6 km long wall in the Evros border region with Turkey to keep out illegal immigrants.